Übersetzerin oder Übersetzer von Deutsch nach Englisch gesucht.

Für eine englische Version meines neuen Programms "Zahlen deines Lebens" Version 4.0 Professional suche ich eine Übersetzerin oder einen Übersetzer für die Übersetzung der Deutungstexte ins Englische. Mein Englisch ist leider nicht mehr gut genug, um selbst professionelle Übersetzungen machen zu können.

Die Programm-Oberfläche ist für andere Sprachen vorbereitet, es gibt auch schon eine weitgehend vollständige englische Sprachdatei, mit der die Programm-Oberfläche ganz einfach auf Englisch umgeschaltet werden kann. Für die Übersetzung der Deutungstexte suche ich nun jemanden, die oder der entweder Englisch als Muttersprache hat und perfekt Deutsch spricht oder die oder der Deutsch als Muttersprache hat und perfekt Englisch spricht.

Wenn du dich für diese Aufgabe geeignet fühlst und Zeit und Lust hast, diese Aufgabe zu übernehmen, schreibe mir bitte unverbindlich über das Kontaktformular mit dem Betreff "Übersetzung". Ich melde mich dann umgehend bei dir und wir können direkt per Mail oder telefonisch über die Einzelheiten miteinander reden.